TERU TERU BOZU
Los teru teru bozu son pequeños muñecos hechos de tela o papel muy fino que se cuelga en las ventanas en los días lluviosos, con la esperanza de que deje de llover pronto.
Normalmente esta tradición es manejada por los niños que cantan una canción que dice:
Teru-teru-bozu, teru bozu
Haz que mañana haga un día soleado
Como el cielo una vez en mi sueño
Si está soleado te daré un cascabel dorado
Teru-teru-bozu, teru bozu
Haz que mañana sea un día soleado
Si haces que mi sueño se vuelva realidad
Nosotros beberemos mucho vino dulce de arroz
Teru-teru-bozu, teru bozu
Haz que mañana sea un día soleado
Pero si está nublado y tú estás llorando
Entonces, yo te cortaré la cabeza
Los niños también los colocan los días antes de algún viaje o picnic, esperando que este soleado.
Canción Teru Teru Bozu
No hay comentarios:
Publicar un comentario